Mango Beach House

{ "et": "Ookeaniäärsed toad, kus on sooja veega dušš, ühine köök ja privaatne möbleeritud veranda. Kõikides tubades on ülisuur kaheinimesevoodi, suured sääsevõrgud, ventilaatorid ja akendel sääsevõrgud. Kõik toad asuvad kaunis troopilises liivaaias, kus saate lõõgastuda mugavatel lamamistoolidel päikesevarjude all.", "lv": "Numuri pie okeāna, katrs ar karstā ūdens dušu, koplietošanas virtuve un privāta mēbelēta veranda. Visos numuros ir \"king\" izmēra gultas, milzīgi moskītu tīkli, ventilatori un moskītu tīkli uz logiem. Visi numuri ir izvietoti skaistā tropu smilšu dārzā, kur varat atpūsties ērtos sauļošanās krēslos zem saulessargiem.", "pl": "Pokoje z widokiem na ocean, każdy z prysznicem z ciepłą wodą, wspólną kuchnią i prywatną umeblowaną werandą. Wszystkie pokoje wyposażone są w łóżka typu king-size, ogromne moskitiery, wentylatory i moskitiery w oknach. Wszystkie pokoje znajdują się w pięknym tropikalnym, piaszczystym ogrodzie, gdzie można odpocząć na wygodnych leżakach pod parasolami.", "ro": "Camere cu vedere la ocean, fiecare cu dușuri cu apă caldă, bucătărie comună și verandă privată mobilată. Toate camerele sunt dotate cu paturi king-size, plase de țânțari uriașe, ventilatoare și plase de țânțari la ferestre. Toate camerele sunt situate într-o grădină frumoasă cu nisip tropical, unde vă puteți relaxa pe șezlonguri confortabile sub umbrele.", "ru": "Номера с видом на океан, каждая с душевой с горячей водой, общая кухня и отдельная меблированная веранда. Все номера оборудованы кроватями размера \"king-size\", огромными противомоскитными сетками, вентиляторами и противомоскитными сетками на окнах. Все номера расположены в красивом тропическом песчаном саду, где вы можете отдохнуть на удобных шезлонгах под зонтиками." }

{ "et": "Privaatses toas on traditsiooniline arhitektuur, dušš, vannituba, kööginurk ja veranda. Kõikides tubades on ülisuur kaheinimesevoodi, suured sääsevõrgud, ventilaatorid ja akendel sääsevõrgud. Kõik toad asuvad kaunis troopilises liivaaias, kus saate lõõgastuda mugavatel lamamistoolidel päikesevarjude all.", "lv": "Privāta istaba, kas veidota tradicionālā arhitektūrā, ar dušu, vannas istabu, virtuvīti un verandu. Visos numuros ir \"king\" izmēra gultas, milzīgi moskītu tīkli, ventilatori un moskītu tīkli uz logiem. Visi numuri ir izvietoti skaistā tropu smilšu dārzā, kur varat atpūsties ērtos sauļošanās krēslos zem saulessargiem.", "pl": "Prywatny pokój zbudowany w tradycyjnej architekturze z prysznicem, łazienką, aneksem kuchennym i werandą. Wszystkie pokoje wyposażone są w łóżka typu king size, ogromne moskitiery, wentylatory i moskitiery w oknach. Wszystkie pokoje znajdują się w pięknym tropikalnym, piaszczystym ogrodzie, gdzie można odpocząć na wygodnych leżakach pod parasolami.", "ro": "O cameră privată construită în arhitectură tradițională, cu duș, baie, chicinetă și verandă. Toate camerele sunt dotate cu paturi king-size, plase de țânțari uriașe, ventilatoare și plase de țânțari la ferestre. Toate camerele sunt situate într-o grădină frumoasă cu nisip tropical, unde vă puteți relaxa pe șezlonguri confortabile sub umbrele.", "ru": "Отдельная комната, построенная в традиционной архитектуре, с душевой, ванной комнатой, мини-кухней и верандой.Все номера оборудованы кроватями размера \"king-size\", огромными противомоскитными сетками, вентиляторами и противомоскитными сетками на окнах. Все номера расположены в красивом тропическом песчаном саду, где вы можете отдохнуть на удобных шезлонгах под зонтиками." }

{ "et": "Peredele ja iseteenindusega külalistele on meil kahe magamistoaga rannahoone - igas toas on dušš, veranda ja köök. Kõikides tubades on ülisuur kaheinimesevoodi, suured sääsevõrgud, ventilaatorid ja akendel sääsevõrgud. Kõik toad asuvad kaunis troopilises liivaaias, kus saate lõõgastuda mugavatel lamamistoolidel päikesevarjude all.", "lv": "Ģimenēm un pašapkalpošanās viesiem mums ir divu guļamistabu pludmales māja - katrā numurā ir duša, veranda un virtuve. Visos numuros ir \"king\" izmēra gultas, milzīgi moskītu tīkli, ventilatori un moskītu tīkli uz logiem. Visi numuri ir izvietoti skaistā tropu smilšu dārzā, kur varat atpūsties ērtos sauļošanās krēslos zem saulessargiem.", "pl": "Dla rodzin i gości preferujących samodzielne wyżywienie mamy domek na plaży z dwiema sypialniami - każdy pokój posiada prysznic, werandę i kuchnię. Wszystkie pokoje wyposażone są w łóżka typu king-size, ogromne moskitiery, wentylatory i moskitiery w oknach. Wszystkie pokoje znajdują się w pięknym tropikalnym, piaszczystym ogrodzie, gdzie można odpocząć na wygodnych leżakach pod parasolami.", "ro": "Pentru familiile și oaspeții care preferă self-catering, avem o casă pe plajă cu două dormitoare - fiecare cameră are duș, verandă și bucătărie. Toate camerele sunt dotate cu paturi king-size, plase de țânțari uriașe, ventilatoare și plase de țânțari la ferestre. Toate camerele sunt situate într-o grădină frumoasă cu nisip tropical, unde vă puteți relaxa pe șezlonguri confortabile sub umbrele.", "ru": "Для семей и гостей, предпочитающих самообслуживание, у нас есть пляжный домик с двумя спальнями - в каждой комнате есть душ, веранда и кухня. Все номера оборудованы кроватями размера \"king-size\", огромными противомоскитными сетками, вентиляторами и противомоскитными сетками на окнах. Все номера расположены в красивом тропическом песчаном саду, где вы можете отдохнуть на удобных шезлонгах под зонтиками." }

{ "et": "Ookeanivaatega toad, kus on sooja veega dušš. Kõikides tubades on ülisuur kaheinimesevoodi, suured sääsevõrgud, ventilaatorid ja akendel sääsevõrgud. Kõik toad asuvad kaunis troopilises liivaaias, kus saate lõõgastuda mugavatel lamamistoolidel päikesevarjude all.", "lv": "Numuri ar skatu uz okeānu ar dušu ar karstu ūdeni. Visos numuros ir \"king\" izmēra gultas, milzīgi moskītu tīkli, ventilatori un moskītu tīkli uz logiem. Visi numuri ir izvietoti skaistā tropu smilšu dārzā, kur varat atpūsties ērtos sauļošanās krēslos zem saulessargiem.", "pl": "Pokoje z widokiem na ocean, każdy z prysznicem z gorącą wodą. Wszystkie pokoje wyposażone są w łóżka typu king-size, ogromne moskitiery, wentylatory i moskitiery w oknach. Wszystkie pokoje znajdują się w pięknym tropikalnym, piaszczystym ogrodzie, gdzie można odpocząć na wygodnych leżakach pod parasolami.", "ro": "Camere cu vedere la ocean, fiecare cu duș cu apă caldă. Toate camerele sunt dotate cu paturi king-size, plase de țânțari uriașe, ventilatoare și plase de țânțari la ferestre. Toate camerele sunt situate într-o grădină frumoasă cu nisip tropical, unde vă puteți relaxa pe șezlonguri confortabile sub umbrele.", "ru": "Номера с видом на океан, каждая с душем с горячей водой. Все номера оборудованы кроватями размера \"king-size\", огромными противомоскитными сетками, вентиляторами и противомоскитными сетками на окнах. Все номера расположены в красивом тропическом песчаном саду, где вы можете отдохнуть на удобных шезлонгах под зонтиками." }